Sabai Sabai
(สบาย สบาย)
Ban Sabai (gemütliches Haus) ist der Name unserer Website und Sabai Sabai umschreibt recht gut den thailändischen Lifestyle.
Aber um was geht es dabei?
Wir wollen Euch das hier etwas genauer aufzeigen. Eine nicht ganz einfache Aufgabe...
q
Wer kennt es nicht ?...
... von November bis März kalt und nass, die Sonne zeigt sich kaum. Die Laune sinkt parallel zum Sonnenstand (bei manchen Menschen bis zur Depression), täglich das gleiche Ritual, früh aufstehen, zur Arbeit, Stress, Hektik, Sorgen, vielleicht Ängste,
....einen Termin bei einem Facharzt oder Behörde zu bekommen wird immer komplizierter.
Man könnte das hier sicherlich endlos fortsetzen...
Zeitmanagement (time management) und work life balance heißen die neuen Zauberwörter. Bei Google bekommt man zu diesen Begriffen 12 Milliarden Ergebnisse gelistet.
Ganze Wirtschaftszweige beschäftigen sich mittlerweile mit diesen Themen und den daraus resultierenden gesellschaftlichen Folgen.
da bleibt nur noch zu sagen,
Herzlich Willkommen im Hamsterrad
*Anzeige
Finde Deinen Flug
... ganz anders in Thailand
und hier kommt auch das Wort Sabai (สบาย) ins Spiel. Sabai ist keine Tätigkeit oder Handlung sondern viel mehr ein Zustand und umfasst eine ganzheitliche, glückliche Zufriedenheit.
Wiederholt man im thailändischen ein Wort zweimal, wird dieses Wort dadurch stärker betont oder seine Bedeutung wird intensiviert. Deshalb Sabai Sabai
Es ist auch so, dass die Thais mehr im Hier und Jetzt leben und sich nicht so sehr mit Zukunftsthemen beschäftigen.
Ihre Arbeit machen sie fleißig und Gewissenhaft aber ohne Stress und Hektik und meistens mit einem Lächeln im Gesicht. Sanuk (Spaß und Freude haben) spielt bei der Arbeit und der ganzen Lebensphilosophie ebenfalls eine wichtige Rolle. Und geht mal was schief, dann gilt "mai pen rai" (macht nichts, ist nicht schlimm).
Kurse für Zeitmanagement und Work Life Balance wird man in Thailand eher nicht finden. Die Thais haben ihre eigene Work Life Balance gefunden und die heißt
Sabai Sabai.
Gelingt es, sich auf diese Lebensart einzulassen, dann kommt man dem Thai Lifestyle und dem ganz besonderen Reiz Thailands sehr nahe
